function CheckParent (popname, ziel) {
	if (window.name != popname) {
		top.location.href = ziel;
	}
}
